Vanguard California Intermediate-Term Tax-Exempt Fund Investor Shares 

يهدف الصندوق الاستثماري إلى السعي لتوفير مستوى أعلى من الدخل الحالي مقارنة بالسندات قصيرة الأجل، ولكن مع تقلبات أقل في سعر السهم مقارنة بالسندات طويلة الأجل. هذا الصندوق مخصص للمقيمين في كاليفورنيا فقط. ويستثمر بشكل أساسي في السندات البلدية عالية الجودة الصادرة عن حكومات ولاية كاليفورنيا والحكومات المحلية، وكذلك عن السلطات الحكومية الإقليمية وسلطات التمويل العام. في الظروف العادية، سيتم استثمار 80% على الأقل من أصول الصندوق في أوراق مالية يكون دخلها معفى من الضرائب الفيدرالية وضرائب ولاية كاليفورنيا. وعلى الرغم من عدم وجود قيود على استحقاقات الأوراق المالية الفردية، فمن المتوقع أن يتراوح متوسط الاستحقاق المرجح بالدولار بين 6 و12 عاماً. وتشمل مخاطر الصندوق حقيقة أن التغيرات في أسعار الفائدة، صعوداً وهبوطاً، يمكن أن تؤثر على الصندوق من خلال التسبب في انخفاض أسعار السندات أو انخفاض نهائي في دخل الصندوق. قد يرغب المستثمرون الذين يبحثون عن صندوق يمكن أن يوفر دخلاً من الفوائد المعفاة من الضرائب الفيدرالية وضرائب ولاية كاليفورنيا ويمكنهم تحمل تقلبات معتدلة في الأسعار والدخل في النظر في هذا الصندوق. إن Vanguard California Intermediate-Term Tax-Exempt Fund Investor Shares هو منتج مستقل ومنفصل ومتميز عن Vanguard California Tax-Exempt Bond ETF (VTEC). ومن المتوقع أن تؤدي الاختلافات في الحجم، وبعض عمليات الاستثمار، والحيازات الأساسية إلى تحقيق عوائد استثمارية مختلفة من قبل الصناديق.