Vanguard Total International Bond Index Fund Institutional Shares 

يسعى هذا الصندوق إلى توفير تعرض شامل لأوراق مالية عالية الجودة صادرة خارج الولايات المتحدة. هدفه الأساسي هو محاكاة أداء مؤشر مرجعي يضم سندات حكومية وشبه حكومية وسندات شركات من العديد من الأسواق الدولية، لا سيما الدول المتقدمة، بالإضافة إلى بعض الاقتصادات الناشئة. وكما هو الحال مع جميع استثمارات السندات، فإنه ينطوي على مخاطر أسعار الفائدة؛ حيث يمكن أن يؤدي ارتفاع المعدلات إلى انخفاض قيمة سندات المحفظة، مما يقلل من صافي قيمة أصولها. بالإضافة إلى ذلك، فإن تركيزه العالمي يفرض مخاطر خاصة بكل دولة ومنطقة. وللتخفيف من عدم اليقين الناتج عن تقلب أسعار الصرف، يستخدم الصندوق استراتيجيات تحوط العملات، مما يضمن أن تعكس عوائد الاستثمار إلى حد كبير الأداء المتأصل للسندات الدولية الأساسية. يمكن أن يكون هذا الصندوق إضافة قيمة للمستثمرين على المدى الطويل الذين يهدفون إلى تنويع حيازاتهم من السندات دولياً. وفيما يتعلق بإرشادات الاستثمار الخاصة به، فإنه بالنسبة لـ 75% من إجمالي أصوله، يُحظر على الصندوق عموماً شراء أكثر من 10% من الأسهم التي لها حق التصويت لأي جهة إصدار واحدة، أو تخصيص أكثر من 5% من إجمالي أصوله لأوراق مالية تابعة لأي جهة إصدار واحدة. وقد يتم التنازل عن هذه القيود إذا كانت ضرورية للمطابقة الوثيقة لتكوين المؤشر المستهدف. ومن الجدير بالذكر أن هذه القيود لا تمتد إلى الالتزامات الصادرة عن حكومة الولايات المتحدة أو الوكالات والهيئات التابعة لها.