Honyaku Center 

Honyaku Center Inc. poskytuje překladové služby v Japonsku i mezinárodně. Nabízí překlady patentových dokumentů zahrnujících dokumentaci k přihláškám, soudní dokumentaci a další; a lékařské dokumenty, včetně základního výzkumu/neklinického vývoje, klinického vývoje, regulatorních podání a postmarketingových materiálů. Společnost rovněž poskytuje finanční a právní překlady zahrnující materiály pro zveřejňování výsledků hospodaření, firemní a další dokumenty; a překladové služby pro IT dokumentaci a manuály, a také dokumentaci související s hrami a komiksy. Dále nabízí překlad průmyslových dokumentů, jako jsou dokumenty pro výzkum a vývoj, plánování a návrh; dokumentaci pro výrobu, zajišťování kvality, implementaci a údržbu; prodejní a marketingové dokumenty; a dokumentaci související s neprůmyslovými obory. Společnost dále poskytuje medical writing, kontrolu gramatiky, přepisy, staffing, vícejazyčná kontaktní centra a služby pro podávání zahraničních patentových přihlášek, stejně jako služby související s počítačovými hrami, e-learningem a webovými stránkami; a vypracovává výkresy. Kromě toho nabízí překladové služby pro dokumenty vyžadované pro žádosti o sňatek, práci, pobyt, studium v zahraničí a další víza; a služby související s DTP, tiskem, dokumentací a překladem e-knih, stejně jako tiskové zprávy, newslettery a prezentace. Společnost obsluhuje klienty v řadě odvětví, jako jsou automotive, strojírenství, elektronika, medicína a farmacie, patentové právo, právo, účetnictví, státní správa, vzdělávání, výzkum a vývoj a další. Společnost Honyaku Center Inc. byla založena v roce 1986 se sídlem v Ósace v Japonsku.