Honyaku Center 

Honyaku Center bietet Übersetzungsdienstleistungen in Japan und international an. Das Unternehmen bietet Übersetzungen für Patentdokumente an, einschließlich antragbezogener, gerichtlicher und sonstiger Unterlagen, sowie für medizinische Dokumente, darunter Grundlagenforschung/nicht-klinische Entwicklung, klinische Entwicklung, regulatorische Einreichungen und Post-Marketing. Darüber hinaus bietet das Unternehmen Finanz- und Rechtsübersetzungen an, die leistungsbezogene Offenlegungsmaterialien sowie Unternehmens- und andere Dokumente umfassen, sowie Übersetzungsdienste für IT-bezogene Dokumente und Handbücher sowie Dokumente im Bereich Spiele und Comics. Zudem bietet es Übersetzungen von Industriedokumenten an, wie z. B. F&E-, Planungs- und Konstruktionsunterlagen, Dokumente zu Produktion, Qualitätssicherung, Implementierung und Wartung sowie Vertriebs- und Marketingunterlagen und Dokumente aus nicht-produzierenden Industriezweigen. Des Weiteren bietet das Unternehmen Medical Writing, Grammatikprüfungen, Transkriptionen, Personaldienstleistungen, ein mehrsprachiges Contact Center und Dienstleistungen für ausländische Patentanmeldungen an, sowie Services für Computerspiele, E-Learning und Websites sowie die Erstellung von Zeichnungen. Zusätzlich bietet es Übersetzungsdienste für Dokumente an, die für Heirats-, Arbeits-, Aufenthalts-, Studien- und andere Visa erforderlich sind, sowie DTP-, Druck-, Dokument- und E-Book-Übersetzungsdienste, Pressemitteilungen, Newsletter und Präsentationsunterlagen. Das Unternehmen bedient Kunden aus einer Vielzahl von Branchen, darunter Automobil, Maschinenbau, Elektronik, Medizin und Pharmazie, Patente, Recht, Rechnungswesen, Regierung, Bildung, F&E und andere. Honyaku Center wurde 1986 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Osaka, Japan.