Zoo Digital Group 

Zoo Digital Group plc, יחד עם חברות הבת שלה, היא חברה הבסיסה בבריטניה המתמחה באספקת שירותים מבוססי ענן ללוקליזציה של מדיה והפצת תוכן דיגיטלי, המשרתת בעיקר לקוחות בבריטניה ובארצות הברית. פעילותה מחולקת אסטרטגית לשני מגזרי ליבה: הפקת מדיה ופתרונות תוכנה. החברה מספקת מגוון רחב של שירותי לוקליזציה, הכוללים כתוביות, התאמת תסריט, דיבוב, פוסט-פרודקשן של אודיו ותיאור קולי. מעבר ללוקליזציה, Zoo Digital עוסקת גם במשימות הכנה חיוניות למדיה, כגון אריזת תוכן, פוסט-פרודקשן דיגיטלי, ארגון מטא-דאטה ושירותי בדיקת תקינות נכסים (asset health check). היבט מרכזי בהיצע של Zoo Digital כולל את חבילת פלטפורמות הענן הקנייניות שלה. אלו כוללות את ZOOstudio, מערכת מאובטחת ומרכזית לניהול כל פעולות הלוקליזציה ושירותי המדיה; ZOOdubs, פלטפורמה מקצה לקצה לניהול תהליכי עבודה של דיבוב; ZOOsubs, פלטפורמת כתוביות שנועדה להעצים מתרגמים מיומנים; ZOOscripts, פתרון מבוסס ענן לאזכור תסריט מדויק בכל פרויקטי הלוקליזציה; ו-ZOOsign, המאפשרת ניהול של חוזי דיבוב והעברת זכויות. פתרונות לוקליזציה ומדיה חדשניים אלו מותאמים במיוחד לדרישות תעשיית המדיה והבידור. Zoo Digital Group plc, שהוקמה בשנת 1999, מחזיקה במטה שלה בשפילד, בריטניה.