Zoo Digital Group 

Zoo Digital Group plc, tillsammans med sina dotterbolag, är ett brittiskt företag som specialiserar sig på att leverera molnbaserade tjänster för medie-lokalisering och digital distribution av innehåll, främst för kunder i Storbritannien och USA. Verksamheten är strategiskt uppdelad i två kärnosegment: Media Production och Software Solutions. Företaget tillhandahåller ett omfattande utbud av lokaliseringstjänster, vilket inkluderar textning, manusanpassning, dubbning, ljud efterproduktion och ljudbeskrivning. Utöver lokalisering hanterar Zoo Digital även viktiga uppgifter för medieberedning, såsom innehållsförpackning, digital efterproduktion, metadataorganisering och erbjuder tjänster för kontroll av tillgångars status. En nyckelaspekt av Zoo Digitals erbjudande är dess serie av proprietära molnplattformar. Dessa inkluderar ZOOstudio, ett säkert och centraliserat system för att hantera alla lokaliserings- och medietjänster; ZOOdubs, en plattform för hantering av dubbningsarbetsflöden från början till slut; ZOOsubs, en textningsplattform utformad för att stödja skickliga översättare; ZOOscripts, en molnbaserad lösning för exakt manusreferens i alla lokaliseringsprojekt; och ZOOsign, som underlättar hanteringen av dubbningskontrakt och rättighetsöverlåtelser. Dessa innovativa lokaliserings- och medielösningar är specifikt anpassade efter kraven inom media- och underhållningsindustrin. Zoo Digital Group plc, som grundades 1999, har sitt huvudkontor i Sheffield, Storbritannien.