CNPC Capital Company Limited (000617.SZ) ประกาศจ่ายเงินปันผล ¥0.04 โดยมีวัน XD คือ สิงหาคม 21, 2006 และวันจ่ายคือ สิงหาคม 21, 2006 วันกำหนดรายชื่อผู้ถือหุ้นคือ สิงหาคม 18, 2006.