Klinik aşamadaki bir biyofarmasötik firması olan Poxel S.A., tip 2 diyabet ve çeşitli karaciğer rahatsızlıkları dahil olmak üzere bir dizi metabolik bozukluk için yenilikçi tedaviler geliştirmeye odaklanmıştır. Amiral gemisi ürünü olan Imeglimin, Japonya'da Faz III klinik çalışmalarını başarıyla tamamlamış oral bir ilaç adayıdır. Bu gelecek vaat eden ilaç, tip 2 diyabetin yönetimi için Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da da Faz III çalışmalarından geçmektedir. Imeglimin, pankreatik beta hücre fonksiyonunu artırarak ve insülin direncini azaltarak çalışır; böylece yüksek kan lipid seviyeleri ve aşırı vücut ağırlığı gibi temel kardiyovasküler ve metabolik risk faktörlerini düşürür. Ek olarak Poxel, adenozin monofosfatla aktive olan protein kinaz (AMPK) enziminin bir aktivatörü olan PXL770'i ilerletmektedir. Bu bileşik, özellikle alkolsüz steatohepatit (NASH) gibi karaciğer hastalıkları gibi kronik metabolik durumları hedefleyerek şu anda bir Faz 2a klinik çalışmasındadır. Şirket, stratejik lisans anlaşmaları yoluyla terapötik portföyünü daha da genişletmektedir. Enyo Pharma S.A.S. ile Poxel, hem hepatit B hem de NASH tedavisi için şu anda bir Faz II çalışmasında olan sentetik, steroid olmayan ve safra asidi olmayan bir FXR agonisti olan PXL007'yi (EYP001) geliştirmektedir. DeuteRx LLC ile yapılan bir başka iş birliği ise NASH tedavisi için şu anda Faz I klinik çalışmasında olan bir mitokondriyal pirüvat taşıyıcı inhibitörü olan PXL065'i içermektedir. 2009 yılında kurulan Poxel S.A., merkezini Lyon, Fransa'da bulundurmaktadır.